novelty wears off

Translations
новизна проходит
The novelty of the new gadget wore off after a few weeks.
Новизна нового гаджета прошла через несколько недель.
Definitions
The phrase 'novelty wears off' refers to the phenomenon where the initial excitement or interest in something new diminishes over time, leading to a return to a more ordinary or less enthusiastic state.